Lifestyle Notes – Dmytro Avdiiev

Nous sommes ravis de vous présenter notre nouvelle rubrique – Lifestyle Notes. À travers cette série, nous vous ferons découvrir des personnalités inspirantes issues de divers domaines et leur mode de vie.

Le protagoniste de ce nouvel épisode est le réalisateur Dmytro Avdiiev. Lors de notre rencontre, il nous a parlé de son parcours artistique, partagé son avis sur son réalisateur préféré et évoqué une adaptation cinématographique qu'il considère meilleure que le livre original. Nous nous sommes retrouvés dans une librairie à Kyiv, où Dmytro nous a recommandé cinq livres capables d’inspirer un futur réalisateur.

Vous souvenez-vous du moment où vous avez compris que vous vouliez faire du cinéma ?

J’ai travaillé presque toute ma vie en tant qu’animateur. Les cinq dernières années ont été une expérience incroyable sur MTV Ukraine. Puis j’ai compris que je ne voulais plus simplement être un exécutant d’idées : j’avais envie de créer mon propre univers. C’est ainsi que je me suis retrouvé à la London Film Academy, où j’ai réalisé mon premier court-métrage et commencé mon parcours de réalisateur.

Quelle adaptation cinématographique a, selon vous, surpassé le livre ?

Oh, voilà une question qui suscite toujours des débats ! Nous avons tous des goûts et des imaginaires différents, alors je pense qu’il est temps d’arrêter de comparer les livres et leurs adaptations. Les romans offrent toujours une histoire plus profonde et détaillée, mais certaines adaptations sont véritablement réussies. À mon avis, Harry Potter et la dernière version de Dune sont de très bons exemples. J’ai également adoré l’adaptation de Big Little Lies – les sept premiers épisodes sont basés sur le roman éponyme de Liane Moriarty.

Votre réalisateur préféré est Tarantino, comme le nom de votre chaîne ?

J’adore le travail de Tarantino, et on peut dire qu’il fait partie de mes réalisateurs favoris. Mais l’histoire du nom de ma chaîne est différente. Chaque fois que je disais que j’étais réalisateur, les gens me répondaient immédiatement : "Hey, Tarantino ! Et comment on tourne au cinéma ?". C’est ainsi qu’est née l’idée du nom.

"Quand on me demandait ce que je faisais et que je répondais 'réalisateur', on me lançait tout de suite : 'Hey, Tarantino ! Et comment on tourne un film alors ?'."

"Observer les parcours les plus fascinants dans la musique et le cinéma est une autre manière, pour un réalisateur, de mieux comprendre son métier."

"J’ai compris que je ne voulais plus être une simple pièce dans l’idée de quelqu’un d’autre – j’avais envie de créer mon propre univers."

Recommandez 5 livres qui peuvent inspirer un futur réalisateur.

"Greenlights" – Matthew McConaughey
Il est parfois difficile de trouver des livres spécialisés réellement captivants sur la réalisation. C’est pourquoi je recommande toujours un ouvrage comme Greenlights. Le parcours de McConaughey offre des leçons précieuses, tant pour le développement personnel que pour le travail avec les acteurs.

"Le Conseil noir" – Panteleimon Koulich
Si vous cherchez une œuvre à adapter au cinéma, il est temps de découvrir ce roman.

"Will" – Will Smith
Observer les parcours les plus extraordinaires dans la musique et le cinéma est une autre manière pour un réalisateur de mieux comprendre son métier.

"Dans le cercle du cinéma" – Volodymyr Voytenko
Basé sur les publications du magazine KINO-KOLO (1997-2008), ce livre plonge le lecteur dans l’univers des grandes figures du cinéma ukrainien et international. Une lecture essentielle pour tous ceux qui souhaitent contribuer au cinéma ukrainien.

"Les Gagnants" – Fredrik Backman
L’imaginaire, les personnages, la dramaturgie… Tout dans ce livre est incroyable. Il vous apprendra à mieux construire vos personnages pour vos futurs films.